2013北京国际建筑装饰设计双年展暨北装协成立20周年成就展开幕

9月28日，2013北京国际建筑装饰设计双年展暨北京市建筑装饰协会成立20周年成就展在中国农业展览馆隆重开幕。中装协会长李秉仁、副会长 兼秘书长刘晓一，副秘书长陈新、刘原，北京国际设计周组委会副主任曾辉，北装协会长吴国兴、常务副会长张燕生、朱和平，副会长兼秘书长石澜，副会长郭仁 智、张纪时，新加坡建设局副局长朱发民，部分企业负责人以及多家媒体记者出席了开幕式。

作为北京国际设计周的重要内容，2013北京国际建筑装饰设计双年展充分展现了“绿色设计、健康材料、美丽装饰”的主题，汇集了全国近百家具有 “双甲”资质（一级施工、甲级设计）企业和具有独立法人资格的国内外专业设计机构，展示了近年来的优秀设计作品和工程，健康环保的建筑材料和典雅美丽的装 饰品也同台展出。

上午9时30分，主持人宣布2013 北京国际建筑装饰设计双年展暨北京市建筑装饰协会成立20周年成就展开幕。首先由北装协会长吴国兴致辞。吴会长说，改革开放以来，随着北京经济和城市建设 的发展，北京建筑装饰行业发生了巨大的变化，以一批领军企业为代表的建筑装饰行业在激烈的市场竞争中脱颖而出，社会影响力日益增强，并且汇入了能源节约、 绿色环保的主旋律，依靠科技的力量，行业精品工程迭出，在社会上形成了良好而广泛的影响，其中设计起到了举足轻重的作用，城市正因设计而变得越来越美好。 他说，第二届北京设计双年展的举办，将是对20年来行业设计成果的检验，我们将通过双年展，积极交流和吸收各方优秀成果，将行业设计水平提升到更高层次。 中装协会长李秉仁在致辞中说，今年北京国际建筑设计双年展首次牵手北京国际设计周，凝聚了天时、地利、人和的优势，面临着前所未有的发展机遇。希望双年展 能够成为服务广大客户和企业的新平台，传播最新设计潮流的新载体，推动装饰行业发展的新引擎；双年展还要为国内外建筑装饰设计机构、设计师与材料商搭建交 流平台，助力建筑装饰行业的可持续发展，成为引领行业发展的风向标。北京国际设计周组委会副主任曾辉、新加坡建设局副局长朱发民也发表了热情洋溢的致辞。 北京天图设计工程有限公司董事长王凯代表企业发言。

本次双年展的活动十分丰富。在11000平方米的展厅中，近百家装饰施工企业、材料企业展台展出了各自企业的代表性作品和最新材料，各种新闻发 布会、论坛同时或相继举行。在以“凝聚力量、共铸辉煌”为题的北京市建筑装饰协会成立20周年成就展新闻发布会上，北装协副会长兼秘书长石澜回答了媒体关 于协会为企业服务、与国际进行绿色产业合作、品牌推广以及行业设计发展等一系列问题。双年展期间，各种新思想、新观念迭出，并激情展示。例如，在第二届全 国建筑装饰行业科技大会新闻发布会上，开展了建筑装饰施工与材料供应链的研讨，中装协陈新副秘书长提出，科技的核心是创新，创新的核心是发展。他详细分析 了全国建筑装饰行业曾经历的产品、渠道和品牌三个时代的特征，指出按照传统的发展模式，中小企业的发展空间将被大大压缩，因此装饰施工企业和装饰材料企业 都要在差异化细分市场方面下功夫，并且结成战略联盟，实现全产业链的整合，依靠生产方式的革命引领行业发展。在北京国际建筑装饰设计高峰论坛和“新材料与 建筑梦想”论坛上，设计师和建筑师们都提出了很多装饰设计施工的新观点和新思路。

双年展期间，还开展了北京建筑装饰设计创新产业联盟启动仪式、北京建筑装饰设计大赛颁奖、北装协材料委集采签约仪式及新产品发布会以及“陈设北京”等系列活动。

2013北京国际建筑装饰设计双年展期间，观众云集，各项活动开展顺利，受到了北京国际设计周组委会副主任曾辉先生的高度评价。